We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Atmosphere (Joy Division cover)

by Sinezamia

/

about

►"Atmosphere" è la nostra rivisitazione dello storico brano dei Joy Division, registrata nei primi giorni di Aprile da Marco e Carlo Enrico durante questa "quarantena".

► L'omonimo singolo uscirà il 18 Aprile in tutti i digital store

► L'omonimo Videoclip uscirà sempre il 18 Aprile sul nostro canale Youtube

► Qui di seguito il nostro comunicato ufficiale, che ne spiega il senso ed il significato.

#sinezamia #atmosphere #joydivision #iorestoacasa #quarantinesessions #covid19 #walkinsilence

La situazione di emergenza che stiamo vivendo tutti, forse primo vero momento collettivo a livello globale che ci rende più simili uno rispetto all’altro, ha portato ad offrire un tributo ad una band inglese che ha rappresentato e rappresenta ancora oggi un modello nell’ambito Dark, Post-Punk e New Wave: i Joy Division del compianto Ian Curtis.
La scelta è caduta su Atmosphere, canzone pubblicata nel lontano 1980, probabilmente non la più famosa della band, ma sicuramente la canzone manifesto dell’animo malinconico e solitario di Ian Curtis.
In un momento in cui stiamo tutti riscoprendo la solitudine ed il silenzio che spesso si accompagna, risuona ancora più forte l’incipit della canzone: ‘Walk in silence'. Per noi è generalmente un camminare metaforico, considerando l’impossibilità di uscire ed evadere dalla nostra prigionia quotidiana, necessaria per fronteggiare l’emergenza, anche se suona quasi paradossale la voglia di contatti umani in una società che si basava in modo preponderante sulla smaterializzazione dei rapporti e sulla digitalizzazione della condivisione.
Nessuno meglio dei Joy Division può mostrare questo stato di angoscia, pertanto i Sinezamia hanno pensato di proporre una versione rivisitata ed aggiornata di Atmosphere da parte di Marco Grazzi e Carlo Enrico Scaietta, dove si sono sperimentati ulteriormente sonorità gelide basate su synth e drum machine.
Consigliamo, dopo aver sentito questa re-interpretazione di una canzone storica della scena Dark, di fare un ascolto anche della versione originale; c’è bisogno di buona musica, anche se malinconica, per esorcizzare il presente e fondare il prossimo futuro.

lyrics

Walk in silence
Don't walk away, in silence
See the danger
Always danger
Endless talking
Life rebuilding
Don't walk away

Walk in silence
Don't turn away, in silence
Your confusion
My illusion
Worn like a mask of self-hate
Confronts and then dies
Don't walk away

People like you find it easy
Naked to see
Walking on air
Hunting by the rivers, through the streets, every corner
Abandoned too soon
Set down with due care
Don't walk away in silence
Don't walk away

credits

released April 18, 2020
Recorded at Home studio, April 2020.
Marco Grazzi: voice, guitars, drum programming
Carlo Enrico Scaietta : synth & sequencer

license

all rights reserved

tags

about

SINEZAMIA Mantua, Italy

I Sinezamia sono una rock band italiana, formata nella provincia di Mantova nel 2004. La prima uscita ufficiale è l'EP Fronde del 2007 seguito dall'EP Sacralità del 2009, entrambi autoprodotti.
Nel 2011, dopo alcuni cambi di line up esce il singolo Ombra, anticipo dell'album La fuga, edito nel 2012.
Nell'ottobre 2013 vede la luce il singolo Senza fiato e nel Marzo 2015 esce il live Decadanza.
... more

contact / help

Contact SINEZAMIA

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Atmosphere (Joy Division cover), you may also like: